特殊企劃

這週三的地震，大家都還好嗎？
地震時，我們都會聯絡親友，看看彼此是否平安吧？
但我聯絡 Leo 的時候，他竟然給我搞失聯！
怎麼回事呢？這集來跟你分享！

Now, are you ready for the show? 
Bingo Babbles+, let’s go!

😨 😨 😨

earthquake 地震
ambulance 救護車
siren 警報器
chuckle 竊笑
lend a hand 幫助他人一把

三個地震保命單字：
1. drop 趴下
2. cover 掩護
3. hold on 穩住

喜歡這樣學英文嗎？
歡迎贊助賓狗和 Leo 繼續做節目，並解鎖逐字稿及解析！
https://open.firstory.me/join/bingobilingual

❤️ ❤️ ❤️

英文線課《賓狗陪你練英聽｜三週征服全英文聽力》
近千名上班族的選擇！

各類合作＆乾爸乾媽，歡迎來信：
weeklybingoenglish@gmail.com

節目配樂
演唱、編曲、作曲：高真 TRU

為了讓小朋友快樂長大，勵馨基金會推出了
『小星與空空鳥 - 兒童身體自主權推廣計畫』
還做了一首有趣的主題曲《Yes，聽我說》
讓小朋友在覺得不舒服的時候，學會馬上說不
一起聽聽看吧：
https://goh.care/hkKzz

❤️ ❤️ ❤️

哈囉我是賓狗！
這集訪問勵馨的英文擔當——孟穎
他國小不會發音，靠注音符號背單字
長大後卻到英國留學，英檢還零準備裸考

他的英文是怎麼學起來的？這集賓狗就來替大家深入挖掘！

🌟 🌟 🌟

合作邀約請聯繫 Leo：
weeklybingoenglish@gmail.com

喜歡這集的內容嗎？
歡迎贊助本節目！
https://open.firstory.me/join/bingobilingual

賓狗 IG：
bingobilingual_bb

哈囉我是賓狗！
今天這集是線課試聽，教你怎麼不再痛苦背單字
而是用 Google 圖片和流行歌曲，讓新單字進入深層記憶！

💪 💪 💪

《英文單字活用術！賓狗帶你三步驟揭密母語人士的單字秘訣》
將會徹底顛覆你背單字的方式！
https://url.wordup.com.tw/8k8EG

我把母語人士學英文單字的方式，濃縮成簡單 3 步驟
讓你身在台灣，也能透過網路、AI、以及人腦的無限潛力
發展出母語人士的「英文腦」

早鳥可以用超優惠的價格，入手這堂革新的線上課程！

🌟 🌟 🌟

與其他單字課的差別：
· 最划算的投資：買 #單字活用術 ，就能學到自學方法及免費工具，不用花大錢出國碰一鼻子灰
· 長出英文腦：如何用英文思考，從此不再神秘，直接給你具體三步驟
· 豐富練習機會：Word Up 的 app 功能豐富，有各種習題及單字卡複習功能，讓你用多元方式刺激大腦
· 「玩」中學單字：背單字可以是各種感官聯想、沈浸在故事情境、欣賞圖片及影片，享受學英文的每分每秒
· 深入淺出，像與朋友聊天：賓狗的教學輕鬆風趣，還會給你具體好懂的比喻，透過你熟悉的事物，秒懂學霸的秘訣

單字活用術，等你來加入
輸入 bingowu150，再折 NT$150！
https://url.wordup.com.tw/8k8EG

🌟 🌟 🌟

賓狗 IG：
bingobilingual_bb

歡迎乾爸乾媽來信：
bingo@bingobilingual.com

哈囉我是賓狗！
今天這集要帶你試聽我新推出的線上課程
《英文單字活用術！賓狗帶你三步驟揭密母語人士的單字秘訣》的一個章節

這門課把母語人士學英文單字的方式，濃縮成簡單 3 步驟
讓你身在台灣，也能透過網路、AI、以及人腦的無限潛力
發展出母語人士的「英文腦」🧠

早鳥可以用超優惠的價格，入手這堂革新的線上課程！

☹️「我單字背完就忘了，怎麼辦？」
😖「要怎樣才能活用背起來的單字？」
😫「背單字好痛苦！」

教英文這麼多年來，我遇過許多害怕背單字的學生
我發現關鍵在於：台灣學生常死背單字的中文翻譯
「stuck 卡住的、stuck 卡住的」
啊這樣用中文翻譯來學英文，當然會「卡住」呀 

【單字活用術】這門課就要打破傳統的死背方法
利用網路、AI、以及人腦天性
讓你不用出國，也能像母語人士一樣吸收單字
最後說出流利的英文！

❗️與其他單字課的差別：
· 最划算的投資：買 #單字活用術 ，就能學到自學方法及免費工具，不用花大錢出國碰一鼻子灰
· 長出英文腦：如何用英文思考，從此不再神秘，直接給你具體三步驟
· 豐富練習機會：Word Up 的 app 功能豐富，有各種習題及單字卡複習功能，讓你用多元方式刺激大腦
· 「玩」中學單字：背單字可以是各種感官聯想、沈浸在故事情境、欣賞圖片及影片，享受學英文的每分每秒
· 深入淺出，像與朋友聊天：賓狗的教學輕鬆風趣，還會給你具體好懂的比喻，透過你熟悉的事物，秒懂學霸的秘訣

三步驟帶你用母語方式學單字，顛覆你背單字的方式
單字活用術，等你來加入！
https://url.wordup.com.tw/8k8EG

🎉 輸入折扣碼：bingowu150 
再折 150 元唷

🌟 🌟 🌟

賓狗 IG：
bingobilingual_bb

用 Line 練習英文聊天：
· 英文學習的取暖小社群
· 密碼是 Bingo

廠商合作請來信：
bingo@bingobilingual.com 

節目配樂：
高真 TRU

「每天下班都累死了，哪還有力氣學英文啊？」
如果你也這樣想，這集就是為你量身打造

想學英文的你，到底該怎麼辦呢？
今天這集，帶你找到學英文的動力！

Let’s get started! 現在就來進入正題！

💪 💪 💪

小額贊助支持本節目
https://open.firstory.me/user/ck7onaujhi4bo0873ousw9pbc

乾爸乾媽、廠商合作：bingo@bingobilingual.com 
口播案例這邊請

🌟 🌟 🌟

《跟著賓狗一起怦然心動學英文》好書熱賣中
獨創「怦然心動英文學習法」，讓英文學習不再無趣

《Spark Joy 立體背單字》電子報
期間限定！免費訂閱中

英文線課《賓狗陪你練英聽｜三週征服全英文聽力》
帶你養成習慣，掌握英文聽力訣竅

🎵 🎵 🎵

節目配樂剪輯自《七十億分之一 Instrumental》
演唱： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
編曲： terrytyelee 梁永泰、Tower Da Funkmasta 陶逸群 、Julia 吳卓源
作曲： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
製作： terrytyelee 梁永泰
發行： ChynaHouse
授權： https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
連結： https://kkbox.fm/KsYmHa?utm_source=firstory&utm_medium=podcast&utm_campaign=audio_library

哈囉我是賓狗
為了瞭解你們對新課程的需求，之前請各位填了問卷

今天這集就要來回覆各位寫的內容
你會聽到其他人遇到的問題、我的建議，還有一些讓我很感動的留言 🥰
一起來聽聽大家的想法吧

Now, let's get started! 現在來進入正題！

🌟 🌟 🌟

😈 小賓魔：「若單字太難了，填問卷要趁早
就算迷戀我的惡魔角，填了就好」

問卷連結：
https://www.surveycake.com/s/QQaKy
現在填還可以領 200 元折價券唷

🌟 🌟 🌟

《跟著賓狗一起怦然心動學英文》好書熱賣中
· 聽說讀寫全方位自學秘訣
· 15 年英文自學教學心法全放送

廠商合作請洽 bingo@bingobilingual.com 
· 開頭口播、客製單集、人物專訪
· 口播案例這邊請

🌟 🌟 🌟

賓狗 IG： bingobilingual_bb
· 精心設計的小劇場 Reels 帶你笑著學英文
· 分享適合練習英文的流行素材

賓狗 FB
· 分析台灣人常見的英文疑惑或誤區
· 當下熱議的英文話題，為你篩選分享不錯過

用 Line 練習英文聊天：
· 英文學習的取暖小社群
· 密碼是 Bingo

🎵 🎵 🎵

節目配樂剪輯自《七十億分之一 Instrumental》
演唱： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
編曲： terrytyelee 梁永泰、Tower Da Funkmasta 陶逸群 、Julia 吳卓源
作曲： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
製作： terrytyelee 梁永泰
發行： ChynaHouse
授權： https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
連結： https://kkbox.fm/KsYmHa?utm_source=firstory&utm_medium=podcast&utm_campaign=audio_library

為什麼越拼命背單字，反而越會背不起來？
今天這集要用科學的方式剖析腦子的秘密，讓你快速增加單字量！

Now, let's get started! 現在來進入正題！

🙏 🙏 🙏

我即將開第二堂線上課程啦！這次的主題是單字學習
幫我填線課問卷，還可以賺 200 元！
https://www.surveycake.com/s/QQaKy

🙏 🙏 🙏

《跟著賓狗一起怦然心動學英文》好書熱賣中
你也可以告別羞辱，怦然心動地享受英文
· 聽說讀寫全方位自學秘訣
· 15 年英文自學教學心法全放送
· 傳授獨創的 Spark Joy Method 怦然心動英文學習法
· 赤裸分享英文學習旅程及英文帶來的無限可能

近千位上班族共學的英文線課《賓狗陪你練英聽｜三週征服全英文聽力》
· 不藏私讓你學會獨立自學英聽，成為一輩子的利器
· 帶你一步步養成習慣，讓英聽融入生活之中，英文就變成吸收資訊的工具，不再可怕
· 這門課不適合幻想不勞而獲的人，課程的主要目標，就是帶給學生正確有效的英聽自學方法，並持續學習下去唷

🌟 🌟 🌟

小額贊助支持本節目：
https://open.firstory.me/user/ck7onaujhi4bo0873ousw9pbc

廠商合作請洽 bingo@bingobilingual.com 
· 開頭口播、客製單集、人物專訪
· 口播案例這邊請

賓狗 IG： bingobilingual_bb
· 精心設計的小劇場 Reels 帶你笑著學英文
· 分析台灣人常見的英文疑惑或誤區
· 分享適合練習英文的流行素材

🎵 🎵 🎵

節目配樂剪輯自《七十億分之一 Instrumental》
演唱： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
編曲： terrytyelee 梁永泰、Tower Da Funkmasta 陶逸群 、Julia 吳卓源
作曲： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
製作： terrytyelee 梁永泰
發行： ChynaHouse
授權： https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
連結： https://kkbox.fm/KsYmHa?utm_source=firstory&utm_medium=podcast&utm_campaign=audio_library

哈囉我是賓狗，讓你怦然心動的英文口說教練！

隨著 Jolin 登上 The First Take 這個全球知名的日本 YouTube 頻道
我們的歌詞翻譯和葉永鋕的故事，也在這個國際矚目的頻道裡亮相了！

今天這集，我要跟你分享葉永鋕故事的英文版本
因為葉永鋕的故事，已經變成台灣性別議題重要的一部分

英文的部分在 YouTube 上會有完整的中英字幕
而有抖內的賓友會直接收到中英逐字稿，感謝你們抖內支持

Let's get started! 現在來進入正題！

🌹👦🌹👦🌹👦

贊助賓狗和 Leo 繼續做節目，並獲得 BB+ 系列逐字稿！
· BB+ 是每週五更新的系列，帶你聽簡單緩慢的全英文故事，從中提升你的口說能力
· 你若加入每月定額贊助計畫，每週 BB+ 上線的同時會收到精心排版的逐字稿電子報
· 貼心整理該集的口說技巧，資訊集中，方便你快樂學習
· 搭配該集故事情節的 Bingo Leo 回憶舊照
（每月四封專業又溫暖的電子報）

《跟著賓狗一起怦然心動學英文》好書熱賣中
你也可以告別羞辱，怦然心動地享受英文
· 聽說讀寫全方位自學秘訣
· 15 年英文自學教學心法全放送
· 傳授獨創的 Spark Joy Method 怦然心動英文學習法
· 赤裸分享英文學習旅程及英文帶來的無限可能

🌟 🌟 🌟

廠商合作請洽 bingo@bingobilingual.com 
· 開頭口播、客製單集、人物專訪
· 口播案例這邊請

賓狗 IG： bingobilingual_bb
· 精心設計的小劇場 Reels 帶你笑著學英文
· 分析台灣人常見的英文疑惑或誤區
· 分享適合練習英文的流行素材

賓狗 FB
· 分析台灣人常見的英文疑惑或誤區
· 當下熱議的英文話題，為你篩選分享不錯過
· 分享適合練習英文的流行素材

用 Line 練習英文聊天：
· 英文學習的取暖小社群
· 多數時候用中文交流，偶爾會用英文聊天
· 不適合想要瘋狂發問的伸手牌
· 密碼是 Bingo

🎵 🎵 🎵

節目配樂剪輯自《七十億分之一 Instrumental》
演唱： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
編曲： terrytyelee 梁永泰、Tower Da Funkmasta 陶逸群 、Julia 吳卓源
作曲： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
製作： terrytyelee 梁永泰
發行： ChynaHouse
授權： https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
連結： https://kkbox.fm/KsYmHa?utm_source=firstory&utm_medium=podcast&utm_campaign=audio_library

哈囉我是賓狗，讓你怦然心動的英文口說教練！

這集要感謝 Winson、Pearl、小草莓、Mumu_419、inaba1978 等超過 60 位賓友贊助播出
讓我跟 Leo 可以獻上這些英文學習的禮物給你們

今天這集，要用英文來對我媽真情告白～
大學的時候，我曾經很羨慕那些在國外長大的同學
這讓我一度覺得很不公平，還會微微遷怒到爸媽身上
所以趁著母親節快到了，來對媽媽真情告白一下
同時和大家分享，覺得自己成長背景不如人的話，可以怎麼擺脫焦慮

現在就來一邊聽我的母親節告白，一邊輕鬆學習英文口說的實用訣竅

Now, are you ready for the show! 
Bingo Babbles+, let’s go!

🌹 🌹 🌹

本集補充單字：
lag behind 落後；吊車尾
anxiety 焦慮
status quo 現況
ruminate 反芻；反思

聽我去 LINE 的 Podcast 節目《333 枕聊間》受訪！
Apple Podcast
各平台上線連結

贊助賓狗和 Leo 繼續做節目，並獲得 BB+ 系列逐字稿！
· BB+ 是每週五更新的系列，帶你聽簡單緩慢的全英文故事，從中提升你的口說能力
· 你若加入每月定額贊助計畫，每週 BB+ 上線的同時會收到精心排版的逐字稿電子報
· 貼心整理該集的口說技巧，資訊集中，方便你快樂學習
· 搭配該集故事情節的 Bingo Leo 回憶舊照
（每月四封專業又溫暖的電子報）

廠商合作請洽 bingo@bingobilingual.com 
· 開頭口播、客製單集、人物專訪
· 口播案例這邊請

🌟 🌟 🌟

《跟著賓狗一起怦然心動學英文》好書熱賣中
你也可以告別羞辱，怦然心動地享受英文
· 聽說讀寫全方位自學秘訣
· 15 年英文自學教學心法全放送
· 傳授獨創的 Spark Joy Method 怦然心動英文學習法
· 赤裸分享英文學習旅程及英文帶來的無限可能

近千位上班族共學的英文線課《賓狗陪你練英聽｜三週征服全英文聽力》
· 不藏私讓你學會獨立自學英聽，成為一輩子的利器
· 帶你一步步養成習慣，讓英聽融入生活之中，英文就變成吸收資訊的工具，不再可怕
· 這門課不適合幻想不勞而獲的人，課程的主要目標，就是帶給學生正確有效的英聽自學方法，並持續學習下去唷

🎵 🎵 🎵

節目配樂剪輯自《七十億分之一 Instrumental》
演唱： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
編曲： terrytyelee 梁永泰、Tower Da Funkmasta 陶逸群 、Julia 吳卓源
作曲： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
製作： terrytyelee 梁永泰
發行： ChynaHouse
授權： https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
連結： https://kkbox.fm/KsYmHa?utm_source=firstory&utm_medium=podcast&utm_campaign=audio_library

哈囉我是賓狗，讓你怦然心動的英文口說教練！

蠻多人應該都希望自己英文講得更快更溜
但是，一味加快語速，真的有必要嗎？
有沒有可能慢慢來，其實反而比較快？

今天這集，就要來分享我對說話語速的看法
以及練習英文口說的三個訣竅

Let’s get started! 現在就來進入正題

💬 💬 💬

我模擬示範的逐字稿

Hi, I'm Kristin, a Product Manager. My job is to develop and launch new products that meet our customers' needs. I enjoy identifying new market opportunities and creating innovative solutions. With my extensive product development experience, I can help you achieve your business goals. Let's work together to improve people's lives through great products.


凱特布蘭琪優雅說話片段：https://youtu.be/6QHvWpy2Nxc?t=81
逐字稿 - I felt you before I saw you. It wasn’t… not in an inappropriate way. There’s something about your presence, which is … You’ve worked with one of the best humans in the world, Jamie Lee Curtis, you have this similar thing where you just have this aura, and I turned around and there was Michelle Yeoh.

Carol Dweck 教授耐心說話片段：https://youtu.be/hiiEeMN7vbQ?t=487
逐字稿 - Last year, I got a letter from a 13-year-old boy. He said, “Dear Professor Dweck, I read your book. Already. I like the fact that it was based on sound scientific research. That’s why I decided to test out your growth mindset principles in three areas of my life. As a result, I am earning higher grades. I have a better relationship with my parents. I have a better relationship with the other kids at school. I realize I’ve wasted most of my life.


三個放慢英文語速的方法：
1 meditation 冥想
2 enunciate clearly 注意咬字
3 Strive to be concise. 講話追求簡潔有力


賓狗私心推薦的冥想練習頻道：
https://www.youtube.com/@DeclutterTheMind
· 以簡單的英文引導冥想，可以順便練習英聽
· 你會發現，原來冥想沒那麼嚴格嘛！
· 有 5 分鐘、10 分鐘、20 分鐘各種選擇
· 也有不同主題，包括睡前、降低焦慮、提升自信等等


近千位上班族共學的英文線課《賓狗陪你練英聽｜三週征服全英文聽力》
https://bit.ly/3FOfhx3
· 不藏私讓你學會獨立自學英聽，成為一輩子的利器
· 帶你一步步養成習慣，讓英聽融入生活之中，英文就變成吸收資訊的工具，不再可怕
· 這門課不適合幻想不勞而獲的人，課程的主要目標，就是帶給學生正確有效的英聽自學方法，並持續學習下去唷

🌟 🌟 🌟

廠商合作請洽 bingo@bingobilingual.com 
· 開頭口播、客製單集、人物專訪
· 口播案例：https://bingobilingual.firstory.io/playlists/ckmm0e1of9zai08974rfszzfh 

賓狗 IG：bingobilingual_bb
https://www.instagram.com/bingobilingual_bb
· 精心設計的小劇場 Reels 帶你笑著學英文
· 分析台灣人常見的英文疑惑或誤區
· 分享適合練習英文的流行素材

🎵 🎵 🎵

節目配樂剪輯自《七十億分之一 Instrumental》
演唱： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
編曲： terrytyelee 梁永泰、Tower Da Funkmasta 陶逸群 、Julia 吳卓源
作曲： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
製作： terrytyelee 梁永泰
發行： ChynaHouse
授權： https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
連結： https://kkbox.fm/KsYmHa?utm_source=firstory&utm_medium=podcast&utm_campaign=audio_library

本集單字整理給你：

kiwi 奇異果；紐西蘭人
It’s just a matter of time. 時間早晚而已
You're just passionate about it. 你就是對...很有熱情
human connection 人與人的連結
speak to one's hearts 講進別人心坎裡
Spark Joy Method 怦然心動英文學習法
You’ll be unique and irreplaceable. 你會變得獨一無二、無人能取代

賓狗演情緒失控的部分：
I’m fxxking stressed out! I only have so much time, but my boss is like, “Finish this by Tuesday.”, “Give me a presentation this Friday.” I’m exhausted!!!
（我壓力超大的！我時間就那麼多，但老闆整天說：「這個禮拜二完成」、「禮拜五簡報給我聽」，我快累死了！）

《跟著賓狗一起怦然心動學英文》好書熱賣中
你也可以告別羞辱，怦然心動地享受英文
https://www.tcsb.com.tw/SalePage/Index/8101511
· 聽說讀寫全方位自學秘訣
· 15 年英文自學教學心法全放送
· 傳授獨創的 Spark Joy Method 怦然心動英文學習法
· 赤裸分享英文學習旅程及英文帶來的無限可能

🌟 🌟 🌟

近千位上班族共學的英文線課《賓狗陪你練英聽｜三週征服全英文聽力》
https://bit.ly/3FOfhx3
· 不藏私讓你學會獨立自學英聽，成為一輩子的利器
· 帶你一步步養成習慣，讓英聽融入生活之中，英文就變成吸收資訊的工具，不再可怕
· 這門課不適合幻想不勞而獲的人，課程的主要目標，就是帶給學生正確有效的英聽自學方法，並持續學習下去唷

賓狗 IG：bingobilingual_bb
https://www.instagram.com/bingobilingual_bb
· 精心設計的小劇場 Reels 帶你笑著學英文
· 分析台灣人常見的英文疑惑或誤區
· 分享適合練習英文的流行素材

賓狗 FB
https://www.facebook.com/bingobilingual
· 分析台灣人常見的英文疑惑或誤區
· 當下熱議的英文話題，為你篩選分享不錯過
· 分享適合練習英文的流行素材

🎵 🎵 🎵

節目配樂剪輯自《七十億分之一 Instrumental》
演唱： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
編曲： terrytyelee 梁永泰、Tower Da Funkmasta 陶逸群 、Julia 吳卓源
作曲： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
製作： terrytyelee 梁永泰
發行： ChynaHouse
授權： https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
連結： https://kkbox.fm/KsYmHa?utm_source=firstory&utm_medium=podcast&utm_campaign=audio_library

每天空出 9 分鐘學英文，你做得到嗎？

哈囉我是賓狗，讓你怦然心動的英文口說教練。
很多聽眾都非常忙，所以常常每次想起要「學英文」這件事的時候，是已經躺在床上面癱滑手機的時候
一天過一天，英文就這樣荒廢了好幾年

好消息是：只要每天空出 9 分鐘，執行 3 個小小的原子習慣，就可以提升你的英文口說囉！
現在就來揭曉，這 3 個適合天天練習的英文口說練習訣竅

Let's get started! 現在來進入正題

👂 👂 👂

贊助賓狗和 Leo 繼續做節目！
https://open.firstory.me/join/bingobilingual

《跟著賓狗一起怦然心動學英文》好書熱賣中
告別羞辱，怦然心動地享受英文吧🌟
https://www.tcsb.com.tw/SalePage/Index/8101511

近千位上班族共學的英文線課《賓狗陪你練英聽｜三週征服全英文聽力》
https://bit.ly/3FOfhx3

歡迎廠商乾媽乾爹合作 
期待來信：bingo@bingobilingual.com 
口播案例：https://bingobilingual.firstory.io/playlists/ckmm0e1of9zai08974rfszzfh 

我的 IG：bingobilingual_bb
https://www.instagram.com/bingobilingual_bb

🎵 🎵 🎵

節目配樂剪輯自《七十億分之一 Instrumental》
演唱： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
編曲： terrytyelee 梁永泰、Tower Da Funkmasta 陶逸群 、Julia 吳卓源
作曲： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
製作： terrytyelee 梁永泰
發行： ChynaHouse
授權： https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
連結： https://kkbox.fm/KsYmHa?utm_source=firstory&utm_medium=podcast&utm_campaign=audio_library

哈囉我是賓狗，一起來聽新聞學英文吧！

你有沒有想過，AI 能不能取代真人，成為你的英文家教呢？
今天這集，就要從聽、說、讀、寫四個面向
比較 ChatGPT 和真人，看看 AI 適不適合當你的英文家教

Let’s get started! 現在就來進入正題

🖥️ 🖥️ 🖥️

本集內容相關補充：

AI 機器人 ChatGPT
https://chat.openai.com/

CNN10
https://edition.cnn.com/cnn10

Coolidge 原版本：I just want you all to know that I had such big dreams and expectations as a younger person, but what happened is they get sort of fizzled by life and whatever. 

修改後版本：I just want you all to know that when I was younger, I had big dreams and high expectations, but they got sort of dampened by life and its challenges.

🎓 🎓 🎓

我的 IG：bingobilingual_bb
https://www.instagram.com/bingobilingual_bb

小額贊助支持本節目：
https://open.firstory.me/user/ck7onaujhi4bo0873ousw9pbc

《跟著賓狗一起怦然心動學英文》好書熱賣中
告別羞辱，怦然心動地享受英文吧🌟 快到各大書店入手！
https://www.tcsb.com.tw/SalePage/Index/8101511

近千位上班族共學的英文線課《賓狗陪你練英聽｜三週征服全英文聽力》
https://bit.ly/3FOfhx3

🎵 🎵 🎵

節目配樂剪輯自《七十億分之一 Instrumental》
演唱： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
編曲： terrytyelee 梁永泰、Tower Da Funkmasta 陶逸群 、Julia 吳卓源
作曲： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
製作： terrytyelee 梁永泰
發行： ChynaHouse
授權： https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
連結： https://kkbox.fm/KsYmHa?utm_source=firstory&utm_medium=podcast&utm_campaign=audio_library

我跟 Bingo 最近在 Netflix 上
看一部叫做《微笑表錯情》的西班牙影集
裡面有一集，剛好就出現了大家在吞葡萄跨年的畫面！
（不久前在第 487 集才介紹過的習俗）

覺得這樣的緣分真的很有趣
當然跟賓友你的緣分也是喔（開始 breadcrumbing）

想知道 breadcrumbing 的意思嗎？
快來聽這集的內容喔！XD

By Leo

（P.S. 我們之前錄音的時候，一直以為這個 AI 叫做 ChatGBT
結果做完這集之後，才發現應該是 ChatGPT 才對 XDDD
請各位聽的時候多海涵囉 🙏）

🍞 🍞 🍞

哈囉我是賓狗，一起來聽新聞學英文吧

你知道嗎？人工智慧 ChatGPT 可以幫你背單字！
現在就帶你一起善用最新科技學英文，一起跟上時代變強者吧

這支影片是我們頻道的新系列「Spark Joy 學英文」的第二隻影片
第一隻影片是《台大碩士生 教你如何背單字》的 2023 年版
而這隻影片就是要來推薦另一個工具
也就是最近超級紅的 AI 聊天機器人 ChatGPT

今天這集賓狗就要利用 breadcrumb 這個單字當範例
跟 ChatGPT 實際互動對答，讓你參考如何用 ChatGPT 來背單字
我們就趕快來試試看跟 ChatGPT 抬槓背單字吧

Let’s get started! 現在就來進入正題

🌟 🌟 🌟

小額贊助支持本節目：
https://open.firstory.me/user/ck7onaujhi4bo0873ousw9pbc

《跟著賓狗一起怦然心動學英文》新書熱賣中，帶你 spark joy 自學英文
告別羞辱，怦然心動地享受英文吧
快到各大書店入手！
https://www.tcsb.com.tw/SalePage/Index/8101511

✉️ ✉️ ✉️

歡迎訂閱《Spark Joy 立體背單字》免費電子報：
https://bingomail.carrd.co
· 封測升級中
· 將帶你用最怦然心動的方式背單字

歡迎廠商乾媽乾爹合作 
期待來信：bingo@bingobilingual.com 
口播案例：https://bingobilingual.firstory.io/playlists/ckmm0e1of9zai08974rfszzfh 

我的 IG：bingobilingual_bb
https://www.instagram.com/bingobilingual_bb

🎵 🎵 🎵

節目配樂剪輯自《七十億分之一 Instrumental》
演唱： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
編曲： terrytyelee 梁永泰、Tower Da Funkmasta 陶逸群 、Julia 吳卓源
作曲： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
製作： terrytyelee 梁永泰
發行： ChynaHouse
授權： https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
連結： https://kkbox.fm/KsYmHa?utm_source=firstory&utm_medium=podcast&utm_campaign=audio_library

最近我、賓狗和我媽在聊新冠後遺症

我媽：「我覺得確診後體力有變差，打桌球容易累。」
賓狗：「我也覺得肺活量變差了，運動時容易喘。」
我：「我覺得褲子變緊了，扣子開始扣不起來。」

然後我就被兩人一起恥笑了好幾分鐘 🥲

今天這集的內容比較長，可是非常值得聽完
可以學到三個很棒的英語學習觀念和方法喔！

By Leo

⛄️ ⛄️ ⛄️

哈囉我是 Bingo，一起來聽新聞學英文吧

2019 年的時候，我曾經錄過一支 YouTube 影片
標題是「台大口譯碩士 教你如何背單字」
影片開頭就大膽表示：90% 台灣人學英文單字的方式，都是錯的！

沒錯！很多人其實都是在用錯誤的方式背單字，
不只學的過程很痛苦，背了就忘，
就算記起來也不會用，説不出口。

這隻影片突破了 80 萬次收看，可見很多人都苦惱怎麼背單字

今天這集就要來重製成新單集，而且是 Podcast 及 YouTube 雙版本
不但會加入新的範例，也會用新的錄影錄音設備，給你優質聲音和畫面
讓你掌握如何用最有效、最 spark joy的方式學習新單字

Let’s get started! 現在就來進入正題

🎓 🎓 🎓

喜歡 Bingo Babble+ 的賓友，如果想要收到英文逐字稿
趕快在 2022 年 12 月 31 日前
透過資訊欄中的 Firstory 連結，加入每月抖內支持的計畫吧！
現在有早鳥優惠，不管是每月 99、199、還是 299 元的方案，通通可以收到逐字稿！
我會每週將 Bingo Babbles+ 的逐字稿寄到你留的 email 信箱

如果等到 2023 年才加入抖內行列的話
就只有每月抖內 299 元以上的賓友，才可以獲得英文逐字稿囉
所以推薦你在今年底前，加入每月抖內的行列
用最優惠的方式，獲得珍貴實用的英文逐字稿！

贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ck7onaujhi4bo0873ousw9pbc

🌟 🌟 🌟

《跟著賓狗一起怦然心動學英文》新書熱賣中，帶你 spark joy 自學英文
告別羞辱，怦然心動地享受英文吧
快到各大書店入手！
https://www.tcsb.com.tw/SalePage/Index/8101511

近千位上班族共學的英文線課《賓狗陪你練英聽｜三週征服全英文聽力》
https://bit.ly/3FOfhx3

我的 IG：bingobilingual_bb
https://www.instagram.com/bingobilingual_bb

🎵 🎵 🎵

節目配樂剪輯自《七十億分之一 Instrumental》
演唱： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
編曲： terrytyelee 梁永泰、Tower Da Funkmasta 陶逸群 、Julia 吳卓源
作曲： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
製作： terrytyelee 梁永泰
發行： ChynaHouse
授權： https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
連結： https://kkbox.fm/KsYmHa?utm_source=firstory&utm_medium=podcast&utm_campaign=audio_library

本集乾爹：日本 Felmenon 菲米諾

感謝他們贊助日本菲米諾吸音板、吸音減震地墊還有聲學屏風
讓賓狗房間多出了一個美麗的 recording studio
在這裡錄音、聽音樂，體驗升級非常多
如果你也想要打造自己的 home studio
或純粹想提升視聽享受
都推薦入手日本 Felmenon 菲米諾產品👇
https://bit.ly/3cKjfNs

現在用賓狗的優惠碼：bingo200，總價折扣 200 元
優惠到今年的 12/31日
（但最好趁早搶，他們很常賣到缺貨）

🎉 🎉 🎉

哈囉我是賓狗，一起來聽新聞學英文吧～
歡迎收聽 pH 值最低的英文教學 podcast！

9/18 是我的新書《跟著賓狗一起怦然心動學英文》的簽書會

今天這集，要來好好表達那天的感謝
順便教 12 種「感謝」的英文說法

Let’s get started! 現在就來進入正題

You’re the best!
I really appreciate it!
You're an angel!
It means a lot to me!
You made my day!
I can’t thank you enough!
Thank you so much!
I’m really grateful!
Thanks for having my back!
Thank you for taking the time to do this!
Your support means the world!
I couldn’t have done it without you!

📖 📖 📖

賓狗出書啦！
《跟著賓狗一起怦然心動學英文！》讓賓狗帶你 spark joy 開心自學英文
https://www.books.com.tw/products/0010933252

近千位上班族共學的英文線課《賓狗陪你練英聽｜三週征服全英文聽力》
https://bit.ly/3FOfhx3

我的 IG：bingobilingual_bb
https://www.instagram.com/bingobilingual_bb

🎵 🎵 🎵

節目配樂剪輯自《七十億分之一 Instrumental》
演唱： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
編曲： terrytyelee 梁永泰、Tower Da Funkmasta 陶逸群 、Julia 吳卓源
作曲： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
製作： terrytyelee 梁永泰
發行： ChynaHouse
授權： https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
連結： https://kkbox.fm/KsYmHa?utm_source=firstory&utm_medium=podcast&utm_campaign=audio_library

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/join/ck7onaujhi4bo0873ousw9pbc

近千位上班族共學的英文線課《賓狗陪你練英聽｜三週征服全英文聽力》
https://bit.ly/3FOfhx3

? ? ?

哈囉我是賓狗，一起來聽新聞學英文吧～
歡迎收聽 pH 值最低的英文教學 podcast

你知道在台灣要怎麼練出一口好英文嗎？
今天這集就用三個單字，幫你不出國也能讓英文口說超級靈活
Let’s get started! 現在來進入正題

1【echo method 回音法】
Echo method can help you learn pronunciation effectively.
（回音法可以幫助你有效學習發音）

2【intonation 抑揚頓挫】
Intonation helps you express the deeper meaning behind your words.
（抑揚頓挫讓你傳達言外之意）

3【shadowing 影子跟讀法】
Shadowing helps you improve fluency.
（影子跟讀法可以讓你說得更流利）

echo 回音；回聲
repeat 重複
shadow 影子

? ? ?

賓狗的免費電子報，溫馨又紮實，不訂可惜啊：
https://bingomail.carrd.co

歡迎廠商乾媽乾爹合作 
期待來信：bingo@bingobilingual.com 
口播案例：https://bingobilingual.firstory.io/playlists/ckmm0e1of9zai08974rfszzfh 

我的 IG：bingobilingual_bb
https://www.instagram.com/bingobilingual_bb

? ? ?

節目配樂剪輯自《七十億分之一 Instrumental》
演唱： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
編曲： terrytyelee 梁永泰、Tower Da Funkmasta 陶逸群 、Julia 吳卓源
作曲： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
製作： terrytyelee 梁永泰
發行： ChynaHouse
授權： https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
連結： https://kkbox.fm/KsYmHa?utm_source=firstory&utm_medium=podcast&utm_campaign=audio_library

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/join/ck7onaujhi4bo0873ousw9pbc

近千位上班族共學的英文線課《賓狗陪你練英聽｜三週征服全英文聽力》
https://bit.ly/3FOfhx3

? ? ?

哈囉我是賓狗，一起來聽新聞學英文吧～
歡迎收聽 pH 值最低的英文教學 podcast！

最近很榮幸受到索尼音樂 Sony Music 的委託
替 A-Lin 的新專輯《LINK》翻譯歌詞
像是《盡情旋轉》、《麥擱貢》、《姐妹旅行》、《聊聊天》、《我怨》、《ROMADIW 一起來唱歌》等等

今天這集，就用新專輯中點閱率超高的《摯友》這首歌
挑三句歌詞，教幾個實用的生活單字

Let’s get started! 現在就來進入正題。

1【drunk text 酒後傳的訊息】- 名詞
酒後傳的訊息，你別當真
About the drunk texts, don’t take it seriously.

2【speak of 談論】- 動詞片語
我們不討論的關係，很接近卻不是愛情
The relationship we never speak of is intimate, but it’s not love.

3【gap 間隔】- 名詞
為什麼太熟悉，反而變成距離
How come our closeness becomes a huge gap between us?

?本集提到的其他單字：

groove 律動

drunk 喝醉的
drunk texting 酒後傳訊息
drunk driving 酒駕
drunk dialing 酒後打電話

pocket dial＝手機放口袋後誤觸撥電話

text 文字
textbook 教科書
text message 簡訊

booty text 約砲訊息
booty call 約砲電話
dry texting 敷衍回訊息
leave someone on read 已讀不回

Speaking of which 說到這個

generation gap 代溝
bridge the gap 填補隔閡
mind the gap 請注意車廂和月台之間的間隙

第二段聊到的電影：《陰森林》（The Village）
第三段提到的收容所：Battersea Dogs and Cats Home

《摯友》官方 MV
https://www.youtube.com/watch?v=vGqpGFH3vh8

? ? ?

賓狗的免費電子報，溫馨又紮實，不訂可惜啊：
https://bingomail.carrd.co

歡迎廠商乾媽乾爹合作 
期待來信：bingo@bingobilingual.com 
口播案例：https://bingobilingual.firstory.io/playlists/ckmm0e1of9zai08974rfszzfh 

我的 IG：bingobilingual_bb
https://www.instagram.com/bingobilingual_bb

? ? ?

節目配樂剪輯自《七十億分之一 Instrumental》
演唱： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
編曲： terrytyelee 梁永泰、Tower Da Funkmasta 陶逸群 、Julia 吳卓源
作曲： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
製作： terrytyelee 梁永泰
發行： ChynaHouse
授權： https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
連結： https://kkbox.fm/KsYmHa?utm_source=firstory&utm_medium=podcast&utm_campaign=audio_library