哈囉我是賓狗,讓你怦然心動的英文口說教練!
隨著 Jolin 登上 The First Take 這個全球知名的日本 YouTube 頻道
我們的歌詞翻譯和葉永鋕的故事,也在這個國際矚目的頻道裡亮相了!
今天這集,我要跟你分享葉永鋕故事的英文版本
因為葉永鋕的故事,已經變成台灣性別議題重要的一部分
英文的部分在 YouTube 上會有完整的中英字幕
而有抖內的賓友會直接收到中英逐字稿,感謝你們抖內支持
Let's get started! 現在來進入正題!
🌹👦🌹👦🌹👦
贊助賓狗和 Leo 繼續做節目,並獲得 BB+ 系列逐字稿!
· BB+ 是每週五更新的系列,帶你聽簡單緩慢的全英文故事,從中提升你的口說能力
· 你若加入每月定額贊助計畫,每週 BB+ 上線的同時會收到精心排版的逐字稿電子報
· 貼心整理該集的口說技巧,資訊集中,方便你快樂學習
· 搭配該集故事情節的 Bingo Leo 回憶舊照
(每月四封專業又溫暖的電子報)
《跟著賓狗一起怦然心動學英文》好書熱賣中
你也可以告別羞辱,怦然心動地享受英文
· 聽說讀寫全方位自學秘訣
· 15 年英文自學教學心法全放送
· 傳授獨創的 Spark Joy Method 怦然心動英文學習法
· 赤裸分享英文學習旅程及英文帶來的無限可能
🌟 🌟 🌟
廠商合作請洽 bingo@bingobilingual.com
· 開頭口播、客製單集、人物專訪
· 口播案例這邊請
賓狗 IG: bingobilingual_bb
· 精心設計的小劇場 Reels 帶你笑著學英文
· 分析台灣人常見的英文疑惑或誤區
· 分享適合練習英文的流行素材
賓狗 FB
· 分析台灣人常見的英文疑惑或誤區
· 當下熱議的英文話題,為你篩選分享不錯過
· 分享適合練習英文的流行素材
用 Line 練習英文聊天:
· 英文學習的取暖小社群
· 多數時候用中文交流,偶爾會用英文聊天
· 不適合想要瘋狂發問的伸手牌
· 密碼是 Bingo
🎵 🎵 🎵
節目配樂剪輯自《七十億分之一 Instrumental》
演唱: Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
編曲: terrytyelee 梁永泰、Tower Da Funkmasta 陶逸群 、Julia 吳卓源
作曲: Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
製作: terrytyelee 梁永泰
發行: ChynaHouse
授權: https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
連結: https://kkbox.fm/KsYmHa?utm_source=firstory&utm_medium=podcast&utm_campaign=audio_library
小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/join/ck7onaujhi4bo0873ousw9pbc
近千位上班族共學的英文線課《賓狗陪你練英聽|三週征服全英文聽力》
https://bit.ly/3FOfhx3
? ? ?
哈囉我是賓狗,一起來聽新聞學英文吧~
歡迎收聽 pH 值最低的英文教學 podcast!
之前在第 441 集提過 pro-life 跟 pro-choice 兩派的對立
結果上週美國最高法院,還真的推翻了墮胎權的憲法保障
今天這集就用三個單字
聊這次美國最高法院的決定,以及將來的發展
Let’s get started! 現在就來進入正題。
1【constitutional 憲法的】- 形容詞
The ruling of Roe v. Wade case established a constitutional right to an abortion.
(羅訴韋德案的裁定,為墮胎賦予了憲法的保障。)
2【green light 許可】- 名詞
The Supreme Court has given the green light for lawmakers to prohibit abortion.
(最高法院允許各州的議員禁止墮胎。)
3【Justice 大法官】- 名詞
More than one Justices said that same-sex marriage is likely the next target.
(不止一位大法官表示,同性婚姻很可能會是下一個目標。)
其他補充:
constitution 憲法
Constitution of the Republic of China 中華民國憲法
double standard 雙重標準(雙標)
abortion 墮胎
abortion ban 墮胎禁令
fertilization 受精
medical 醫療的
contraception 避孕
same-sex marriage 同性婚姻
precedent 先例
Justice League 正義聯盟
judge 法官
? ? ?
賓狗的免費電子報,溫馨又紮實,不訂可惜啊:
https://bingomail.carrd.co
歡迎廠商乾媽乾爹合作
期待來信:bingo@bingobilingual.com
口播案例:https://bingobilingual.firstory.io/playlists/ckmm0e1of9zai08974rfszzfh
我的 IG:bingobilingual_bb
https://www.instagram.com/bingobilingual_bb
? ? ?
節目配樂剪輯自《七十億分之一 Instrumental》
演唱: Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
編曲: terrytyelee 梁永泰、Tower Da Funkmasta 陶逸群 、Julia 吳卓源
作曲: Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
製作: terrytyelee 梁永泰
發行: ChynaHouse
授權: https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
連結: https://kkbox.fm/KsYmHa?utm_source=firstory&utm_medium=podcast&utm_campaign=audio_library
小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/join/ck7onaujhi4bo0873ousw9pbc
近千位上班族共學的英文線課《賓狗陪你練英聽|三週征服全英文聽力》
https://bit.ly/3FOfhx3
? ? ?
哈囉我是賓狗,一起來聽新聞學英文吧~
歡迎收聽 pH 值最低的英文教學 podcast!
上星期在 IG 限動投票中,很多人想聽關於驕傲月 pride month 的主題
所以今天這集就用三個相關時事,教三個有趣單字
Let’s get started! 現在就來進入正題。
1【partnership 伴侶關係】- 名詞
Tokyo will start issuing same-sex partnership certificates in November.
(東京將在11月開始發放同性伴侶關係證書。)
2【grenade 手榴彈】- 名詞
31 people planned to riot at a Pride event in Idaho with smoke grenades were arrested.
(警方在愛達荷州逮捕了31名準備用煙霧彈搗亂驕傲月活動的人。)
3【media representation 媒體再現】- 名詞
I have some new thoughts about media representation of minorities after watching Heartstopper.
(賓狗在看完《戀愛修課》之後,對於少數族群的媒體再現有了一些新的想法。)
其他本集補充單字:
同性伴侶關係 same-sex partnership
合法婚姻 legal marriage
邁出重大一步a huge step forward
伴侶 partner
終生伴侶 life partner
丟手榴彈(丟芭樂)throw a grenade
《黃金女郎》(The Golden Girls)
Sophia: If one of my kids was gay, I wouldn't love him one bit less.
(就算我的哪個孩子是同性戀,我對他的愛也不會少任何一點。)
❤️ ❤️ ❤️
歡迎廠商乾媽乾爹合作
期待來信:bingo@bingobilingual.com
口播案例:https://bingobilingual.firstory.io/playlists/ckmm0e1of9zai08974rfszzfh
我的 IG:bingobilingual_bb
https://www.instagram.com/bingobilingual_bb
賓狗的 FB
https://www.facebook.com/bingobilingual
? ? ?
節目配樂剪輯自《七十億分之一 Instrumental》
演唱: Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
編曲: terrytyelee 梁永泰、Tower Da Funkmasta 陶逸群 、Julia 吳卓源
作曲: Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
製作: terrytyelee 梁永泰
發行: ChynaHouse
授權: https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
連結: https://kkbox.fm/KsYmHa?utm_source=firstory&utm_medium=podcast&utm_campaign=audio_library
想聽懂全英文新聞嗎?賓狗要開課啦!
https://forms.gle/j9JS6pb3Tm5wCXP29
填寫上面的問卷,就可以收到
CNN 5 Things 英聽範例講義,再送 $150 優惠碼唷
P.S. 還可以搶先看賓狗的教學影片唷,趕快來填寫 ?
1【royal 皇家的;王室的】- 形容詞
The role of king or queen is passed down in the royal family.
2【heir 繼承人】- 名詞
There’s no need for an heir to abdicate if he or she would like to marry a partner of the same sex.
3【waive 放棄某項權利】- 動詞
Princess Amalia waived her £1.4m income until she has proper royal duties.
尼德蘭, 尼德蘭公主, 荷蘭, 阿瑪麗亞, 愛黛兒, Adele, 船到橋頭自然直, 大驚小怪, 尼德蘭皇室
賓狗的免費電子報,溫馨又紮實,不訂可惜啊:
https://bingomail.carrd.co
· 每週一封,頻率剛剛好
· 整理 Podcast 英文筆記,讓你英文單字記牢牢
· 分享新聞有趣圖片影片,讓你英文學習有畫面
· 推薦英文閱讀及聽力素材,讓你活用英文吸收資訊
長期抖內好節目,支持賓狗!
https://open.firstory.me/join/bingobilingual
有感恩回饋:
· 加入 IG 摯友清單(看得到綠圈圈)
· 點餐賓狗碎碎念主題
· 每月一集「抖內限定」的私房賓狗碎碎念
賓狗誠心徵求廠商乾媽乾爹!!
歡迎來信:weeklybingoenglish@gmail.com
口播案例:https://bingobilingual.firstory.io/playlists/ckmm0e1of9zai08974rfszzfh
賓狗的 IG @bingobilingual_bb
https://www.instagram.com/bingobilingual_bb
賓狗的 FB
https://www.facebook.com/bingobilingual
想跟賓狗一起不死背、「玩單字」嗎?
歡迎加入臉書私密社團:
https://www.facebook.com/groups/883689222203801/
你想要高品質中英對照新聞嗎?訂閱《風傳媒》,就能隨意暢讀華爾街日報的新聞,中英對照喔!原價一年一萬四,立刻降到三千九,趕快透過賓狗的專屬連結訂閱吧: https://events.storm.mg/member/BGWSJ/
跟賓狗 Line 聊天:
https://line.me/ti/g2/AnkujGhzM4qHqycKmUd9Nw?utm_source=invitation&utm_medium=link_copy&utm_campaign=default
在 KKBOX 收聽賓狗:
https://podcast.kkbox.com/channel/4tuXnkLJpEDF7ypC6S?lang=tc
節目配樂剪輯自《七十億分之一 Instrumental》
演唱: Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
編曲: terrytyelee 梁永泰、Tower Da Funkmasta 陶逸群 、Julia 吳卓源
作曲: Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
製作: terrytyelee 梁永泰
發行: ChynaHouse
授權: https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
連結: https://kkbox.fm/KsYmHa?utm_source=firstory&utm_medium=podcast&utm_campaign=audio_library
長期抖內好節目,支持賓狗!
https://open.firstory.me/join/bingobilingual
有感恩回饋:
· 加入 IG 摯友清單(看得到綠圈圈)
· 點餐賓狗碎碎念主題
· 每月一集「抖內限定」的私房賓狗碎碎念
西班牙, 仇恨犯罪, 打擊犯罪, 犯罪溫床, 怎麼說
賓狗誠心徵求廠商乾媽乾爹!!
歡迎來信:weeklybingoenglish@gmail.com
口播案例:https://bingobilingual.firstory.io/playlists/ckmm0e1of9zai08974rfszzfh
賓狗的 IG @bingobilingual_bb
https://www.instagram.com/bingobilingual_bb
賓狗的 FB
https://www.facebook.com/bingobilingual
想跟賓狗一起不死背、「玩單字」嗎?
歡迎加入臉書私密社團:
https://www.facebook.com/groups/883689222203801/
你想要高品質中英對照新聞嗎?訂閱《風傳媒》,就能隨意暢讀華爾街日報的新聞,中英對照喔!原價一年一萬四,立刻降到三千九,趕快透過賓狗的專屬連結訂閱吧: https://events.storm.mg/member/BGWSJ/
跟賓狗 Line 聊天:
https://line.me/ti/g2/AnkujGhzM4qHqycKmUd9Nw?utm_source=invitation&utm_medium=link_copy&utm_campaign=default
在 KKBOX 收聽賓狗:
https://podcast.kkbox.com/channel/4tuXnkLJpEDF7ypC6S?lang=tc